See książę on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *kъnęžę → młodociany syn władcy"
],
"forms": [
{
"form": "księcia",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęcia",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księciu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęciu",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księcia",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęcia",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księciem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "książęciem",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "księciu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "książęciu",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "książęta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "książąt",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "książętom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "książąt",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "książęta",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "książętami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "książętach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "książęta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "władca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "arystokrata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "dawna pisownia: xiążę"
},
{
"sense_index": "1.1-3",
"text": "wołacz księciu jest niepoprawny"
},
{
"sense_index": "1.1-3",
"text": "daw. rodzaj nijaki, z czego wynikają dawne formy odmiany; zmiana rodzaju związana ze zmianą znaczenia: „syn księcia” > „książę”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "książę ciemności"
},
{
"word": "książę, co psy wiąże"
},
{
"word": "książę z bajki"
},
{
"word": "książę krwi"
},
{
"word": "udzielny książę"
},
{
"word": "książę Kościoła"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książę Polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Monako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Liechtensteinu /…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książę mazowiecki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomorski /…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wielki Książę Luksemburga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być księciem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "książę Lancaster"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "książę małżonek"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "księstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ksiąstewko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "księżniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arcyksiążę"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "książątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska księżna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "książęcy"
},
{
"word": "księżowski"
},
{
"word": "księży"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mieszko I (= pierwszy) nie był królem, a jedynie księciem."
}
],
"glosses": [
"władca księstwa, monarcha niekoronowany na króla"
],
"id": "pl-książę-pl-noun-WYIwr-Ev",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Brytyjski następca tronu tradycyjnie nosi tytuł Księcia Walii."
}
],
"glosses": [
"wysoki tytuł szlachecki"
],
"id": "pl-książę-pl-noun-u3VKgycM",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"syn monarchy"
],
"id": "pl-książę-pl-noun-W49kK~Qt",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcɕɔ̃w̃ʒɛ"
},
{
"ipa": "ḱśõũ̯že",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-książę.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Pl-książę.ogg/Pl-książę.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-książę.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-książę.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-książę.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kniaź"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ks."
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diuk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ks."
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prince"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أمير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "printze"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "херцог"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knez"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kníže"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wjerch"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "princo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinsur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "prinssi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prince"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "王子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "おうじ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "princ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרינץ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ksążã"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncep"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princas"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "first"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princeps"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "thâu-lâng"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vorst"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prinz"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρίγκιπας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æþeling"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "prens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prync"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "duca"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "duke"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "duko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duque"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "princ",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרינץ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duc"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dux"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hertog"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prinz"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герцог"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "hertig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герцог"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prync"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "prince"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "princo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncep"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "принц"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "княжич"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "prens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "принц"
}
],
"word": "książę"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *kъnęžę → młodociany syn władcy"
],
"forms": [
{
"form": "księcia",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęcia",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "księciu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęciu",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "księcia",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księżęcia",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "księciem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "książęciem",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "księciu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "książęciu",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "książęta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "książąt",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "książętom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "książąt",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "książęta",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "książętami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "książętach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "książęta",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "władca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "arystokrata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "dawna pisownia: xiążę"
},
{
"sense_index": "1.1-3",
"text": "wołacz księciu jest niepoprawny"
},
{
"sense_index": "1.1-3",
"text": "daw. rodzaj nijaki, z czego wynikają dawne formy odmiany; zmiana rodzaju związana ze zmianą znaczenia: „syn księcia” > „książę”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "książę ciemności"
},
{
"word": "książę, co psy wiąże"
},
{
"word": "książę z bajki"
},
{
"word": "książę krwi"
},
{
"word": "udzielny książę"
},
{
"word": "książę Kościoła"
}
],
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książę Polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Monako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Liechtensteinu /…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "książę mazowiecki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pomorski /…"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wielki Książę Luksemburga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być księciem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "książę Lancaster"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "książę małżonek"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "księstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ksiąstewko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "księżniczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arcyksiążę"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "książątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska księżna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "książęcy"
},
{
"word": "księżowski"
},
{
"word": "księży"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mieszko I (= pierwszy) nie był królem, a jedynie księciem."
}
],
"glosses": [
"władca księstwa, monarcha niekoronowany na króla"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Brytyjski następca tronu tradycyjnie nosi tytuł Księcia Walii."
}
],
"glosses": [
"wysoki tytuł szlachecki"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"syn monarchy"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈcɕɔ̃w̃ʒɛ"
},
{
"ipa": "ḱśõũ̯že",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-książę.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Pl-książę.ogg/Pl-książę.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-książę.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-książę.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-książę.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-książę.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kniaź"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ks."
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diuk"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ks."
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prince"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أمير"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "printze"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "херцог"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knez"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kníže"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wjerch"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "princo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinsur"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "prinssi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prince"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prince"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "王子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "おうじ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "princ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרינץ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ksążã"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncep"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princas"
},
{
"lang": "liwski",
"lang_code": "liv",
"sense_index": "1.1",
"word": "first"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princeps"
},
{
"lang": "minnan",
"lang_code": "zh-min-nan",
"sense_index": "1.1",
"word": "thâu-lâng"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vorst"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prinz"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρίγκιπας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prinț"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æþeling"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "prens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prync"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "duca"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "duke"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "князь"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "duko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duc"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duque"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "princ",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרינץ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duc"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dux"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hertog"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fürst"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Prinz"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герцог"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "hertig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герцог"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjyśt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prync"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "princ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "prince"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "princo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncipe"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "príncep"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prins"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "принц"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "княжич"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.3",
"word": "prens"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "принц"
}
],
"word": "książę"
}
Download raw JSONL data for książę meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.